第六期： 現地からの写真 01

2011年7月31日　恒例となってきた菅生SAの牛タン丼


　第88回石巻川開き祭り　一日目は供養祭です


　ご焼香の前で　沢山の人が列をつくっていました


　石巻の民謡でしょうか、弔いの歌が流れる中、明かりを灯した慰霊が流れていきます

レポート 第４回 全日本庭サミット： 朝日より

2011年7月16日、
第４回　全日本庭サミット
『東日本大震災復興支援プロジェクト 庭JAPAN 活動報告とこれから』
が愛知県一宮市「つくる。」で開催されました。北は埼玉から南は鳥取まで、全国から34人集まりました！



暑い中での報告会となりましたが、大きな古民家の座敷部屋でリラックスした雰囲気の中始まりました。
第１部では庭JAPANから、第１フェーズ 第一期から第五期までを写真と動画を交えて、各リーダーを中心に参加者も含め座談会のような形の報告となりました。

皆さん行く前は痩せて戻ると思っていたようですが、現地ではお茶を出してもらったり、炊き出しがあったりして、実際は太って帰ってきたという話が古川さんから出ると、
松浦さんからはマスクをしないでいたら見ず知らずのおじさんが「マスクをしなきゃだめだよ、普通の状況じゃないんだから」といってパッとマスクをくれて、すごいところに来たと思うと同時に人の温かさを最初に感じたというエピソードもあり、
石巻には気持ちがあふれているという話になりました。
石川さんからは復旧しているお宅で昼食のときによくしてもらい、逆に元気をもらったというお話もあり、支援しに行っている私たちが現地の人達のエネルギーに助けられている部分も沢山あることを改めて感じました。



また、あるお宅でヘドロを出してやっとまともな土が見えたときに、その家の方が初めて何を植えましょうかという話をしてくれたことが嬉しかったという古川さんや、
最後に庭JAPANが石巻ボランティアセンターの会議で第１フェーズ終了の報告をした時に皆から温かい拍手をいただき、また来てくださいと言われたという長崎さんの話からは、
庭JAPANだからできることが必要とされているということ、そしてゆっくりではありますが、庭JAPANが現地で認識されていっている様子が伺えました。
今はマイナスをゼロに戻す作業が主ですが、最終的にゼロをプラスにする作業になったときに、宮城県の庭師の人達と絡んで何かやりたいという話も長崎さんからありました。

第２部では庭JAPANと同じように支援活動をされている方達からそれそれ報告がありました。
Garden Factory 創都の清水さんからは災害支援連絡会 庭人の輪について、和数寄人の山根さんからは集めて届ける削ろう会、くらよし実行委員会の活動についての報告がありました。
LPDの石井さんより石巻復興計画「obi project」について、草土出版の山口さんからは編集者の立場からつたえるということについてお話がありました。
皆さんそれぞれ大きな想いをもっていて、聞いていて言葉には出せないけれども、会場全体が共有できる何かを感じて静かになる時間もありました。
様々な立場からのお話を聞くことができ、これから自分たちが何ができるのか、何をしたらいいのか、少しづつではありますが見えてきたように思います。

夜が更けてからは、白石市の小畑さん、石巻市の成澤さんたち宮城県の庭師の方達とスカイプをつかってお話をしました。
現地ではとにかく今ハエがすごいというお話や、子供達の様子などをお聞きすることができました。
スカイプで参加してくださった皆様、本当にありがとうございました！



最後に古川さんから
「東北の地に木を植えるときまで一緒にいたい」
という一言があり、プロジェクトの軸となる言葉だと感じました。
そして今後、東日本大震災復興支援プロジェクト 庭JAPANのコンセプトとして使っていってもいいんじゃないかなと思いました。

次の日のバーベキューでは子供達も集合して大騒ぎ？いや、大盛り上がりでした！
何回か集合写真を撮ったのですが、全員が正面を向いている写真がありませんでした。
今回の報告会に参加された皆様、本当にお疲れさまでした！
またこうやって皆で集まる機会をつくりたいと思います。

<木を植えるプロジェクトvol. 1 石巻中瀬> ミーティングのお知らせ

N-tree 朝日です。
暑い日が戻りつつありますが、皆さん夏バテしてないでしょうか。

7/16に行われた報告会では、第一期から第五期までの庭JAPANの活動と今後について皆様にお伝えしてきました。
様々な立場からのお話を聞くことができ、これから自分たちが何ができるのか、何をしたらいいのか 少しづつではありますが見えてきたように思います。

まずは、
東日本大震災復興支援プロジェクト庭JAPAN　<木を植えるプロジェクトvol. 1　石巻中瀬>
を考えていきたいと思っています。

「東北の地に木を植えるまで一緒にいたい」をコンセプトに
庭JAPANに集う様々な分野の人達が紡ぐ緑への想いを具体化させ、
まだまだ漠然とはしていますが、できる限り集って意見を交わす事で
被災地、日本に美しい緑の風景を考えていければと思っています。

第六期を前に企画書作成のためのミーティングを7月26日 (火)20:00から開きたいと思いますので、 急ではありますがご興味のある方は下記アドレスまでご連絡ください。

連絡先：[e-mail]　朝日

庭JAPAN 第２フェーズ お祭りの支援

今度の第２フェーズの7/31、8/1に石巻で
「第８８回　石巻川開き祭り」が開催されるそうです。

石巻川開き祭り　ホームページ

このお祭りは毎年石巻で開かれている夏の大きなイベントで、陸上パレードや花火大会が行われます。
震災が起こった今年にできるかどうかが懸念されていましたが、本来の川開きの目的である供養と石巻再生の願いを込めて実現される事になりました！

庭JAPANとしても何かお手伝いしたいと思います。

日本財団から助成を受けました

日本財団から東日本大震災復興支援プロジェクト 庭JAPANに助成を受けることができました。
いただいた助成金は主に瓦礫撤去、泥清掃のためのユンボ、ユニックの軽油費と、移動のためのガソリン費やその他の諸経費に充てたいと思います。

みなさまのご支援が私たちの活動を続ける助けとなっています。改めてお礼申し上げます。